[ad_1] American Iron and Metal (AIM) is taking the province of New Brunswick to court over compliance orders issued at…