[ad_1] Two more Hamilton men are facing charges in connection with the late March shooting death of a 53-year-old inside…